Ier Dir d'ÄRCH VERZECHT - Sektioun 2
Hits: 413
HUNG NGUYEN MANH1
... weiderfuere fir Sektioun 1:
Dräi Spadings
D'Zeremonie fir d'Aarbechten an de Felder ënner de Mënschen fënnt an de klenge Stonnen vun engem Moien festgeluegt vum vietnamesesche Kalenner. D'Duerf Elder trëppelt d'Haus erof op Stapel, wou e Mörser fir Reis ze päifen an e puer Kalkoen aus Paddy prett sinn. Hie péckt de Reis dräimol mat engem Schued an waart op de Sonnenopgang (ongeféier siwe moies). Duerno geet hie mat engem Jong oder engem Helfer an e Fréijoer - wat d'Bewässerungswaasser gëtt. Awer momentan gëtt de Stroum vun engem klengen Iwwergang gepréift.
Säin Aide spadséiert den Terrain eemol an hëlt e grousst Äerd fir op d'Ofgank ze leeën, geet dono nach zwee Mol weider. Dës Zeremonie nennt sech "ze pai".
Dräi Iwwerfloss
Fir Vietnam ass de Meeschter vun der Zeremonie normalerweis d'Duerf Elder, seng Aide e Mann aus dem Duerfrot - gewielt no dräi Critèren. Dës si ähnlech zu der Konzeptioun vun dräi Heefegkeet: vill Gléck, vill Räichtum, vill Liewensdauer déi allgemeng als dräi Stäre geduecht ginn. Dëst ass ganz schwéier festzestellen awer Guangdong Händler hunn entspriechend dräi Männer gezunn fir ze symboliséieren de dräi Heefegkeet: en ale Mann, eng Mandarin an e Mann mat vill Grousselteren - d'Bild gouf zu Hanoi verkaaft. Dëst Symbol gëtt duerch vietnamesesch Pinnendracker nei gezeechent.7
Firwat wielen d'Leit de Meeschter vun der Zeremonie no den dräi Iwwerfloss vill Liewenszäit, vill Räich, vill männlech Nokommen, ouni Gléck a Räichtum?
Och nach De Jean Przyluski, "glécklech“Ass a ville Kanner a Enkelkanner materialiséiert,“ Räichtum ”fir d'Duerf kënnt aus Räichen. Dës Konzeptioun gëtt vu Vietnameser erhale no "Nam Hoa Chân Kinh“Vum Trang Tử (drëtt Joerhonnert v) wat Legge iwwersat an "Den Text vum Dem Taoismus"Dat liest ënner anerem:"laangt Liewen, Räich a vill Jongen sinn wat Männer wënschen“. Et ass d'Chineses déi et an eng nei Konzeptioun mat der Zäit änneren: glécklech, Wealth, Longevity.
NOTÉIERT:
1 Associate Professor HUNG NGUYEN MANH, Dokter a Phylosofie vun der Geschicht.
7 Theo JEAN PRZYLUSKI - Les rites du “ổng thổ” - Bäitrag à l’étude du culte du Dieu du Sol au Tonkin - Le peuple Vietnamien - E Bäitrag zur Studie vum Kult zum Genie vun der Äerd zu Tonkin - D'Vietnamesesch Vollek, geännert vum l'école FranÇaise d'Extrême Orient - Hanoi, S. 1– 6.
BAN TU THU
01 / 2020
NOTIZEN:
◊ Quell: Vietnamesesch Lunar New Joer - Major Festival - Asso. Professer HUNG NGUYEN MANH, Dokter fir Phylosofie an der Geschicht.
◊ Fett Text a Sepia Biller gouf vum Ban Tu Thu gesat - thanhdiavietnamhoc.com
KUCK OCH:
◊ Vun Sketcher am fréien 20. Joerhonnert bis traditionell Ritualen a Festival.
◊ Bedeitung vum Begrëff "Tết"
◊ Lunar Neit Joer Festival
◊ Bedenken BEGLEEDUNGSSERVICE - Suergen fir KITCHEN a KAKEN
◊ Bedenken BEGLEEDUNGSSERVICE - Suergen fir MARKETING - Sektioun 1
◊ Bedenken BEGLEEDUNGSSERVICE - Suergen fir MARKETING - Sektioun 2
◊ Suerge vu VIRLIESEN Mënschen - Suergen fir Dept Bezuelung
◊ A SUEDERN PART vun der LAND: E HOST vu PARALLEL CONCERNS
◊ De Schacht vu fënnef Friichten
◊ D'Arrivée vum Neie Joer
◊ SPRING SCROLLS - Sektioun 1
◊ De Kult vun de Gottheeten vun der Kichen - Sektioun 1
◊ De Kult vun de Gottheeten vun der Kichen - Sektioun 2
◊ De Kult vun de Gottheeten vun der Kichen - Sektioun 3
◊ Waart op den NEW JOER - Sektioun 1
◊ Déi lescht Éiere bezuelt hunn dem CÔ KÍ ”(Dem Clerk seng Fra) um zweeten Dag vum TẾT
◊ Virum BEGINNEN AARBECHT - Sektioun 1
◊ Gitt fir TẾT Zeremonien - Sektioun 1
◊ Gitt fir TẾT Zeremonien - Sektioun 2
◊ Ier Dir d'Äerd beréiert - Sektioun 1
◊ Verschidde Vakanz a Fester fir naass Reisbauer - Sektioun 1
◊ Verschidde Vakanz a Fester fir naass Reisbauer - Sektioun 2
◊ Vietnam Moundneit Joer - vi-VersiGoo
◊ etc.