D'THREE-BAG OGRE - Den "Hitch Hike Passenger"
Hits: 28
In d'Organisatioun vum historesche Prozess, vill fossiliséierte Foussofdréck sinn mat der Zäit hannerlooss ginn. Ënner dësen, laut dokumentaresche Quellen, ass de Dräi-Sak Ouerseng rieseg Foussofdréck konnten kloer gesi ginn. Hie war all d'Halschent vum Land Rees gereest den Zentral ze maachen de Süden. Allerdéngs! Laut enger anerer historescher Quell huet hien "reest"Vu Gitt Cong ze maachen Knollen.
The Dräi-Sak Ogre hat fir eng Zäit gestoppt op d'Land vu Saigon anscheinend déi gutt Somen ze sammelen am Verglach mat Pärelen, déi dunn an dräi Poschen gesat goufen - symboliséiert "dräi grouss Bambuskornkuerf ”- den Dräi-Sak Ogre haat dës Saam paddy benotzt fir op immens Felder an der Sechs Provënzen of der Südberäich.
Onach eng Kéier de folgenden Artikel mam Titel: der Dräi-Sak Ogre as bonze superior Trung Dinh (3), den Auteur vun deem, op sengem Terrain Rees ronderëm Hues Zitadell, notéiert: "...Déi Aart a gutt Dräi-Sak Ogre war vun de Leit beléift, virun allem de Kanner, well hien hinnen Kuch ginn, mat hinnen gespillt an ëm si gesuergt... Hie war en fromme a gudde Verhalen Mönch. Säi buuschtege Baart zesumme mat sengem Droen e puer Poschen hunn him e wilde ausgesinn an d'Leit hunn säi Bild benotzt fir d'Kanner ze menacéieren ...".
Espeziell, um An Cuu Duerf, e Sammler huet méi Informatioune ginn: “… Dai Cang Schräin - eng iwwernatierlech Plaz ... wou e Mann war mat dräi Poschen; hie benotzt froen fir Iessen; wéi d'Nuecht koum, ass hien zréck an d'Schräin fir ze schlofen. Bei senger Arrivée hunn d'Kanner him dacks un him geknuppt a mat him gespillt ... Hien huet se och a seng Poschen geluecht an se ronderëm gedroen. Jiddereen huet hien gär “….
SDës historesch Informatiounsquell war sou interessant! Allerdéngs huet den Här. Dräi-Bagged Ogre hat eng aner méi erstaunlech Perséinlechkeet, dat heescht, hien hat eng "Folklore” Liewen am Aklang mat engem aussergewéinleche Motiv-weltlech a rudimentär! Trotzdem sou vertraut engem abenteuerleche Liewensstil vun de Leit an der Sechs Provënzen Südland. Den Här HENRY OGER, en orientalesche Fuerscher hat dës Perséinlechkeet a senger lieweg Skizz zesumme mam zweete Layout duergestallt. Déi Dräi-Taschen Ogre erschéngt wéi eng legendär Persoun déi laanscht déi enk Relatioune gefloss ass Geschicht vun Vietnam aus South ze maachen Norden.
The Dräi-Taschen Ogre wor eng “hallef Gott, hallef Mann“; awer den "eent"Deel ass méi oder manner vun"Däiwel“Charakter. Dat heescht: Tëscht "richtege Mann"A"real Däiwel"A"hellege Geescht“Do war eng Grenz definéiert.
We ginn no eiser Fuerschung méi Informatioune wéi follegt: "Ënnert de Süden Leit, do waren d"den Dräi-bagged Ogre"Famill." den "Dräi-Bagged Ogre, mat néng Oueren, zwielef Aen”. Wien war dëse Mann? War hien e Geescht oder Däiwel? Oder war hien e "weltleche Mann mat Äerd Aen". Hie war den Här PHAM DANG HUNG.
PHAM ĐANG HUNG (1764-1825) hat säi Papp op der „Rees Süden"Vu Quang Ngai Eng laang Zäit hier. Hie war am ganze südlechen Deel am 18.-19. Joerhonnert bekannt. Op hirer Immigratiounsstrooss ass seng Famill duerch de Saigon-Gia Dinh Beräich wéi een "Hitch-Wander Passagéier". Dunn si geplënnert ze Gitt Cong an sech do nidderloossen. Hie war en "gutt beherrscht an Konscht a Waffen", weis a gutt Verhalen offiziell - de Papp vun d'Kinnigin Mamm TU DU, (d'Fra vum Kinnek THIEU TRI) - d'Mamm Kinnigin. Wou e goung, huet hien ëmmer mat him gedroen "puer Poschen”, déi all Zorte vu Somen enthalen, fir un déi aarm Leit ze verdeelen, fir datt se hiert stabilt Liewen nidderloossen.
Thien dräi Poschen waren déi dräi "mobil-Kornlager", déi aus der Iddi vum Bau staamt"kommunale Betrib” bei Dierfer a Gemengen, fir déi Aarm ze bekämpfen, am Fall wou hir Ernte zerstéiert ginn; allerdéngs huet de Kinnek seng Oflehnung gewisen. Mat senger grousser a grousser Erscheinung vun engem Waffenmann, gouf geduecht datt hien zimlech komesch ausgesäit wéi en Holzschnëtt. Mr "Dräi bagged Ogre" war net nëmme bekannt an der Mekong Delta (S.12), Hie war och gutt-bekannt zréck op der nërdlecher Einfache. Seng "dräi Poschen" war net méi Sënn als Poschen mat Kären duerch d'Bild, mä si hunn och d'Poten geduecht fir Kanner ze fänken.
Tsäi legendäre Mann ass e Schatz vun der Folkloreliteratur ginn, presentéiert vum HENRY OGER sengem (4) Wierk - de orientalesche franséische Fuerscher déi an de Joren 1908-1909 zu Hanoi gelieft hunn. D'Bild vun dësem aussergewéinleche Mann gouf a sengem Holzwierk mat dräi demoteschen Scripte presentéiert: "Eng Ba Bi". Oger senger Aarbecht gouf am Wierk mam Titel "Skizzen vu Vietnam am fréien 20. Joerhonnert“ (5). Besonnesch dëst Thema war d'Ph.D Dissertatioun ginn "D'Geschicht vun der Kultur"(6).
Thien schafft"D'Techniken vun den An Nam Leit” enthalen 4.577 Holzschnëtt Skizzen Fouss notéiert mat Chinesesch-Demotesch Schrëft vum HENRY OGER, an orientalesche franséische Fuerscher am spéiden 19. Joerhonnert. Dëst war bekannt als de Monographesch Method. Alles zielt fir e Fichier ze bauen op dat materiellt a spirituellt a mentalt Liewen of déi vietnamesesch Leit.
Mr. Dräi bagged Ogre ass wierklech e phonologescht Bild am kulturelle Raum net nëmmen am Vietnam awer och an der Mënschheet op der ganzer Welt.
Thien Monsteren an Béischt Droen de Mënsch Klass am globale phonological Raum datt Vietnam absorbéiert huet der Seidestrooss...
NOTIZEN :
1. Nach VUONG HONG SEN – Ural Saigon – Dong Nai Publishing House 2004 – Säit 60 – 61.
2. No THAI LOC - D'Verbrenne vun Thien Mu Pagode (Epos 1) Tuoi Tre Sonndeg 7/8/2016 (Page 13).
3. Laut dem Här THAI LOC, "Den Här Bugbear ass den Trung Dinh Mönch", (Vereenegt lescht), Jugend, vum 10-8-2016.
4. HENRI OGER – Technique du Peuple Annamite (Kỹ thuật của người An Nam) – HENRI OGER – Techniques du peuple Anamite.
5. NGUYEN MANH HUNG - Skizzen aus dem fréien 20. Joerhonnert.
6. NGUYEN MANH HUNG - Viet Nam Gesellschaft spéiden 19. Joerhonnert an Ufank 20. Joerhonnert - Ph.D Dissertatioun iwwer Geschicht vun der Kultur - presentéiert op der Fakultéit vun Geschicht - Hanoi Comprehensive University - Elo bekannt als The Social Science University.
BAN TU THU
3 / 2024