TEMPEL VUM MARTIAL ARTS - Eng verstänneg Plaz fir GODS vu Kampfkonscht - Deel 1

Hits: 429

HUNG NGUYEN MANH

    Entspriechend zu Dai Nam thuc luc [Nami Nam thực lục] (Annaler vum Dai Nam) (Volume 17), de Nguyen [Nguyễn] D'Dynastie huet e stabile Feudalsystem gebaut a benotzt Kampfsport fir d'Opstänn vun de Baueren ze stoppen. Militär Leader hunn och Kämpf géint de Tay Son [Tây Sơn] an duerch dëse Wee reift. Dofir, no der Fräiheet, huet de Keeser de Bau vun enger Kampfschoul an d'Bestëmmung vun engem Kampfsporttempel bannent Knollen [Knollen], déi keeserlech Zitadell (nërdlech vum Huong [Hương] Floss). Den Tempel vu Kampfsport gouf 1835, Joer d'Geess, gebaut En Ninh [En Ninh] Duerf, Huong Tra [Hương Trà] Distrikt). Bo Le [Bộ Lễ] (Ministère vun Riten) eng Rei vu records etabléiert, Informatioun aus der ze erfaassen Ly [Ly] Dynastie. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] besiegt den Tong [Tống] Truppen; Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] hat vill Victoiren a schreift e wäertvollen Militärmanual; Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật] besiegt Nguyen [Nguyên] Truppen mat herrleche Victoiren. Wärend der Le [] Dynastie, Dinh Liet [Đinh Liệt] war de Leader fir d'Pazifikatioun vum Wu (China). An der Lëscht war do de prestigiéisen an ambitiéise Le Ngoi [Lê Ngôi]. Ënner Le Trung Hunget ass [Lê Trung Hưng] regéieren, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] haten vill Erfolleger mat Béi a Schwert.

     Militärleit déi aussergewéinlech kierperlech Kraaft haten, konnten hir Fäegkeeten virum Keeser ausféieren a goufe ouni Ënnersichunge gefördert. Zum Beispill, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] war e Fëscher dee seng exzellent Kraaft hat. Eemol ass hien an d'Haaptstad gaang. Iwwerdeems laanscht Giang Vo [Giảng Võ] Schoul, huet hie Kämpfer a Gewiichter higewise gesinn, dee viru Keeser konkurréiert. Wéi de Gewënner gesinn arrogant ass no der Victoire, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] gefrot fir Erlaabnis géint de Gewënner ze konkurréieren. Wéi och ëmmer, huet de Keeser hie gefrot opzehiewen. Hien huet zwee Gewiichter vun honnerte vu Kilo opgehuewe ouni ze Schweessen a gouf de Champion vun der Gewiichtlift. Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] gouf geéiert als Leader vun all Ringer a Gewiichter. Duerno huet hien ernannt Maachen Chi Huy Su [Đô chỉ huy sứ] (Kommandant). Spéider, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] huet d'Feinde besiegt an d'Muecht gewonnen.

    Duerno huet hien den Troun gestierzt an de Mac [Mac] Dynastie. Och wann hie schonn e Keeser war, huet Kampfsport a sengem Blutt gelaf, sou datt hien ëmmer wollt mat Kampfsport Mandarinen am keeserleche Geriicht konkurréiere. Deejéinegen, deen him verluer hat, gëtt ofgerappt. Wann hien nei Martial Arts Graduéierter kennegeléiert huet, wäert hien hinnen erausfuerderen fir hien ze schloe fir als offiziell Graduéierter geduecht ze ginn.

    während Nguyen [Nguyễn] Här Ära, Dao Duy Tu [Đào Duy Từ] war berühmt fir seng gespaant, a fir seng militäresch Handbuch. Do war Ton Dat Thuan [Tôn Thất Thuần] déi d'Feinde besiegt huet; Nguyen Huu Tien [Nguyễn Hữu Tiến] an Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Dật] déi besiegt hunn Trinh [Trịnh] Truppe vill Mol duerch Kavallerie. Mat der Zäit vum Nguyen [Nguyễn] Dynastie, do waren Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Võ Tánh] déi léif a Couragéis waren. Och Ton Dat Hoi [Tôn Thất Hội] haten vill Meriten; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] besiegt den Tay Son [Tây Sơn] Arméi; Nguyen Hoang Duc [Nguyễn Hoàng Đức] gouf den Tiger General ernannt. Ënnert siechzéng militäresch Leadere goufen et drësseg opgehuewen Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vương] a Fënnefanzwanzeg goufe geruff op Thai Mieu [Thái miếu] an De Mieu [Thế miếu] vun Nguyen [Nguyễn] Dynastie.

    Am 20. Joer vum Minh Manget ass [Minh Mạng] Herrschaft (1839) huet den keeserlechen Haff dräi Verdingsstele bestallt, déi am Virhaff vum Tempel vun der Kampfsport fir zéng Kampfsport Mandarine opgeriicht goufen. Op de Stiele goufen hir Nimm geschnidden, Heemechtsduerf, Titelen a Bäiträg wärend de Herrscher vun Gia Long [Gia Long] an Minh Mang [Minh Mạng]. Si woren: Truong Minh Giang [Trương Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyễn Xuân] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm Văn Điển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Văn Thủỵ] (Quang Nam [Quảng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Lê Văn Đức] (Vinh Long [Vĩnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), An Ton Dat Fliedermaus [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). 1854 gouf hie vun der Viraussetzung vun der Revolutioun ofgesat Hong Bao [Hồng Bảo] (Brudder vum Tu Duc [Tự Đức]), den Numm vum Ton Dat Fliedermaus [Tôn Thất Bật] gouf aus der Stele geläscht.

    ënner Tu Ducet ass [Tự Đức] regéieren, do waren nach zwee weider Stiele fir opzeriichten tien si vo [tiến sĩ võ] (Dokteren vu Kampfsport), carving Masters déi déi dräi Kampfsport Examen ofgeschloss hunn: am Joer vum Buffalo (1865), Joer vum Dragon (1868), a Joer vum Schlaang (1869). Si woren: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Văn Lương] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van Van [Văn Vân] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyễn Văn Tứ] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dương Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Maacht de Van Kiet [Đỗ Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Đứng Đức Tuấn] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Hiển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), An Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])1

    Wéi och ëmmer, während der offizieller Genehmegung. Minh Mang [Minh Mạng. Wéinst de Kritäre goufen e puer Leit vun der Lëscht erofgeholl, ë Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], wien war e Geriicht (?)

    Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật], Dinh Liet [Đinh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] goufen nëmmen als Militärleit op de Schluechtfeldse gesinn. Donieft waren och e puer Mandarinen an der Nguyen [Nguyễn] Dynastie gëtt nëmmen als Backstage Beroder ugesinn. Ton Dat Thuan [Tôn Thất Thuần] war nëmmen eng vo liet, net cao liet. Nguyen Hoang Ducet ass [Nguyễn Hoàng Đức] Talent war net bemierkenswert.

     endlech, Minh Mang [Minh Mạng] guttgeheescht fir sechs Mandarinen, déi am Nha verweiert ginn giai vu ta huu [giải vũ tả hữu] (d'Lénks Haus a Riets Haus). Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] an Le Khoi [Lê Khôi] ware berühmte Genereel aus der vireger Dynastie. Déi approuvéiert Lëscht huet och aus Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Đạt] an Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương] déi berühmte Genereel wärend der Nguyen [Nguyễn] Dynastie.

     Fir den Tempel vun der Kampfsport ze këmmeren, do waren zwanzeg Zivilisten an der ronderëm Stéit, déi alljährlech Gottesfeier zwee Mol am Fréijoer këmmeren. Déi zwee Gebieder goufen direkt no der Vereedegung vu gemaach Lich dai de vuong [Lich đại đế vương]. Zeremoniell Ëmgeréits fir d'Verierbungen ëmfaasst eng Büffel, eng Geess, zwee Schwäin, a fënnef Schachtel vu plakesche Reis.

… CONTINUE…

BAN TU THU
12 / 2019

NOTÉIERT:
◊ Bild - Quell: vn.360plus.yahoo.com

MÉI GESINN:
◊  TRADITIONELL LITERATUR a MARTIAL ARTS vum VIETNAM - Deel 1
◊  TRADITIONELL LITERATUR a MARTIAL ARTS vum VIETNAM - Deel 2
◊  TRADITIONELL LITERATUR a MARTIAL ARTS vum VIETNAM - Deel 3

(Besicht 278 mol, 1 Visiten haut)
en English
X