GO CONG - Cochinchina
Hits: 545
MARCEL BERNANOISE1
I. Kierperlech Geographie
SITUATIOUN
D'Provënz vun Gocong [Gò Công] läit op der Küst vun der Ostsee. Et gëtt vun der Provënz getrennt Giadinh [Gia Định] am Nord-Osten vum Vaico [Vàm Cỏ], grenzt am Norden un d'Provënzen vun Cho Lon [Chợ Lớn] an Tanan [Tân An], am Osten an am Süden duerch dee vum mytho [Mỹ Tho], an am Oste vun der Ostsee.
II. Administrativ Geografie
GENERAL ADMINISTRATIOUN
D'Provënz vun Gocong [Gò Công] ass a fënnef Kantonen agedeelt: Hunn Dong Ha [Hoà Đông Hạ], Hoa Dong Trung [Hoà Đông Trung], Hoa Dong Thuong [Hoà Đông Thượng], Hoa Lac Ha [Hoà Lac Hạ], Hoa Lac Thuong [Hoà Lac Thượng]. D'Populatioun ëmfaasst 42 Europäer, 101.177 Annamites, 7 Cambodians, 627 Chinesen, 304 Min Hueng [Minh Hương], an 29 Indianer. Also ass d'Majoritéit vun den Awunner d'Annamite, déi sech fir d'Kultivéiere vu Reis widmen. D'Chinesen, méi kommerziell geneigt, si meeschtens an der Haaptstad besat. No an no gi si mat an den Dierfer getraff, besonnesch op de Mäert vun Vin Loi [Vĩnh Lợi], Dong Jong [Ơông Sơn], Vum Tan Nien Tay [Tân Niên Tây], Tang Hunn [Tăng Hoà], an Binh Luong Dong [Bình Lương Đông], awer a limitéierten Zuelen an haaptsächlech als Dealeren.
ASIATESCH Auslänner
Déi kommerziell gréisste Kolonie ass am Kanton, dat wat dee gréisste Räichtum kritt huet ass et Trieu Chau [Triều Châu], an déi meescht aktiv am Commerce op Akas. D'Majoritéit vun de Cantonese si Butteker an Traiteur, déi vun Trieu Chau [Triều Châu] Pâtisserie an Händler an Téi, déi vun Fukien [Phú Kiên] Stoffhändler an Händler an der Keramik. De Min Hueng [Minh Hương] si besonnesch Nofolger vun de Koloniste vum Trieu Chau Trieu Chau [Triều Châu], oder vum Fukien [Phú Kiên], wou als d'Kantone fir hir Fraen aus hirem eegene Land schécken. Et ginn och e puer indesch Stoff Händler, Locataire vu Mäert a Fëschereien.
III. Wirtschaftlech Geographie
De Chef Kultivatioun an der Provënz Gocong [Gò Công] ass Reis. Et huet keng speziell Industrie. De alluvialen Buedem ass flaach a marschesch, et gi keng Waasserplazen oder Gesondheetsresorts. Et gëtt eng Promenade beim Mier, an duerch d'gemeinschaftlech Streck Nr 4 vun Tang Hunn [Tăng Hoà] zu Tan Thann [Tân Thạnh]; d'Ufer ass niddereg a mam Bulli gerullt, a léisst sech net bueden.
WËLLEN
D'Uspréch vun der Landwirtschaft an de Commerce hunn de Bau vun enger Zuel vun lokalen a Provënzstroosse gezwongen, all gutt gehale a verfügbar fir Autos. Et gëtt keng Schéisserei, ausser vläicht e puer Villercher, déi séi wéi Tauben, Schnéien, Téi, an eng Aart Heron sinn. Et gëtt e Fëschereien Zentrum bei Vam Lang [Vàm Lang], um Mond vum Soirap [Soài Rạp]. Et gi keng Hoteler. An der Haaptstad ass e Bungalow (zwee verfügbare Raim). Präis vum Iessen $ 1.20 (net Wäin abegraff), Präis vum Zëmmer mat liichtem Frühstücks $ 1.80.
PRINCIPAL PAGODEN A PLAUSKEET VUN DËSCHT
An all Duerf ass eng Pagode op de Schutzhär Saint opgeriicht, a bal iwwerall gëtt et eng Pagode vum Buddha.
HËLLEF
Et gi keng bemierkenswäert Sitten an der Provënz Gocong [Gò Công], déi eenzeg historesch Monumenter si verschidde Griewer. Zoumaachen vun der Streck vu Saigon [Sài Gòn] ze Gocong [Gò Công], sinn d'Griewer vun de Muttergänger vum Keeser Tu Duc [Tự Đức]. Dës Griewer si vu historeschen Interesse nëmmen. Si sinn an der Mëtt vu Reisfelder gebaut ginn, an si sinn net sou gutt wéi déi vu gewësse räichen Annamites vu Cochin-China. Bei der Entrée ass eng Pagode; do sinn an all de 5 Griewer.
1 - Dat vum Prënz vu Quoc Cong [Quốc Công] (1764 - 1825), genannt Pham Dung Hung [Phạm Dũng Hưng], Muttermamm vum Tu Duc [Tự Đức]. Dëst Prënz zerwéiert ënner Gialong [Gia Long] wärend der Rebellioun vum Tay Son [Tây Sơn], war Master vun Zeremonien ënner Minh Mang [Minh Mạng], an huet Viceroy vum ernannt Tu Duc [Tự Đức] 1849; a krut den posthum Tittel vum Duc Quoc Cong [Đức Quốc Công].
2 - D'Graf vum Prënz Phuoc An Hau [Phước An Hậu] (1741 - 1810) genannt Pham Dang Long [Phạm Đăng Long], Papp vun dem uewe genannte, ass 1849 zum Rang vum Prënz opgewuess.
3 - D'Graf vum Prënz Bin Than Ba [Binh Thanh Bá] (1717 -1811) genannt Pham Dang Dinh [Phạn Đăng Định], Papp vun uewen ernimmten, e kloere Bauer vun der Provënz Quan Ngai [Quảng Ngãi], déi sech am Duerf vu etabléiert hunn Vum Tan Nien Dong [Tân Niên Đông] (Provënz vun Gocong [Go Keng]), och enobled, 1849, vum Keeser Tu Duc [Tực].
4 - D'Graf vun der Fra vum Prënz vum Quoc Cong [Quốc Công].
5 - D'Graf vun der Fra vum Prënz vum Phuoc An Hau [Phước An Hậu].
Konform mam Artikel 5 vum Vertrag ënnerschriwwen op Saigon [Sài Gòn] de 15. Mäerz. 1874 tëscht Frankräich an dem Kinnekräich vun Annam [An Nam], en Deel Land dat 100 mau moosst (51 Hektar, 53 Ares, 60 Centiar präzis, oder ongeféier 125 Hektar), vun deenen ongeféier 50 Hektar Reisfelder sinn, am Duerf vun Vum Tan Nien Dong [Tân Niên Đông], goufen un d'Annamite Regierung zougestëmmt. D'Recetten aus dësem Land gi fir d'Erhalen vun de Griewer benotzt, an d'Erhale vun hire Schützen; dëst Land ass fräi vu Steieren, an déi männlech Membere vun der Famill vun Pham [Phạm] si vu perséinlechen Steieren, Militärdéngscht a Zwangsaarbecht befreit.
IV. Geschicht
Gocong [Gò Công] huet e wichtege Bestanddeel bei der Eruewerung vu Cochin-China gespillt. Am Joer 1862, trotz gof den Uerder ausgestallt Phan Thanh Giang [Phan Thanh Giảng], Quanh Dinn [Quang Định] refuséiert ofzeginn. Admiral bonnard gesat General Chaumont an de Colonel Palanea zoustänneg fir eng Kraaft déi bestëmmt ass fir d'Rebell ze iwwerwannen. Si hunn all Hindernisser iwwer de Wee duerchgesat Quanh Dinn [Quang Định], deen awer gelongen ze flüchten an huet seng Opstand behalen bis hie gestuerwen am Joer 1805. Säi Kierper war op der ëffentlecher Quadrat ze gesinn Gocong [Gò Công], an duerno an der Haaptstad vun der Provënz begruewen. Fir ze vermeiden datt seng al Matleefer d'Iwwerreschter vun hirem Chef aussträichen, an doduerch datt hien säin Doud verweigert an d'Rebellioun weiderféiert, eng strikt Betreiung vum Graf vum Quanh Dinn [Quang Định] gouf behalen.
BAN TU THU
1 / 2020
NOTÉIERT:
1: De Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Moler, gouf zu Valenciennes gebuer - déi nërdlechst Regioun vu Frankräich. Zesummefaassung vum Liewen a Karriär:
+ 1905-1920: Schafft an Indochina a Responsabel vun der Missioun zum Gouverneur vun Indochina;
+ 1910: Enseignant an der Far East School of France;
+ 1913: Naturvölker Studie studéieren an eng Zuel vu wëssenschaften Artikele publizéieren;
+ 1920: Hien ass zréck a Frankräich an huet Konschtausstellungen zu Nancy (1928), Paräis (1929) organiséiert - Landschaftsbiller iwwer Loutrengen, Pyrenäen, Paräis, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, souwéi e puer Souveniren. aus dem Fernen Osten;
+ 1922: Verëffentlechung vu Bicher iwwer Dekorativ Konscht zu Tonkin, Indochina;
+ 1925: Gewannt e grousse Präis op der Kolonialausstellung zu Marseille, a kollaboréiert mam Architekt vu Pavillon de l'Indochine fir e Set vun Interieurartikelen ze kreéieren;
+ 1952: Stierft am Alter vun 68 Joer a léisst eng grouss Zuel u Biller a Fotografien;
+ 2017: Säi Molerei Workshop gouf erfollegräich vu senge Nokommen gestart.
Referenze:
◊ Buch "LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hunn Đức] Editeuren, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Fett a kursiviséiert Vietnamesesch Wierder si bannent Zitatzeechen zouene - gesat vum Ban Tu Thu.
MÉI GESINN:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Deel 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Deel 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ MENG THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA