D'Pärel vum Fernen Osten - DÉI FOSSILISERT FOTOEN (Deel 2)
Hits: 496
TRUC NGUYEN PHAN JONG
TUYET PHAN MENG
... weider Deel 1:
Mir ginn méi Informatioun no eiser Fuerschung wéi folgend:
DEN “HITCH-HIKE PASSENGER “- DÉI DRÄI - BAGGED OGRE
Ënnert de südlechen Awunner, do waren d ' Dräi-Sakged Ogre”Famill. - Den “Dräi-Bagged Ogre, mat néng Oueren, lwclve Aen “. Wien war dëse Mann? War hien e Geescht oder Däiwel? Oder war hien e "weltlechen Mann mat éierlechen Aen". Hie war Här. Pham Deng Hung - de Papp vun der Kinnigin - Mamm Tu Du, (d'Fra vum Kinnek Thieu Tri) - d'Mammekinnigin. Iwwerall wou hien higoung, huet hien ëmmer "verschidde Poschen" mat sech bruecht, mat allen Zorten, fir un aarm Leit ze verdeelen, sou datt se hiert stabilt Liewen nidderloossen. Déi dräi Poschen waren déi dräi "mobil-Käre Ware-Haiser", déi aus der Iddi stamen fir "Gemengegeschäft" an Dierfer a Gemengen ze bauen, fir déi Aarm ofzeginn am Fall wou hir Kulturen zerstéiert goufen; de Kinnek huet awer seng Mëssstänn gewisen. Mat sengem héijen a groussen Optrëtt vun engem Waffemann gouf et geduecht datt hien zimlech komesch ausgesäit wéi en Holzschnëtzer. Mr. "Dräi bagged Ogre“War net nëmmen gutt bekannt an der Mekong Delta, (P.10) war hien och gutt zréck op der Nordfläit.
Seng "dräi Taschen" waren net méi Bedeitung wéi Taschen mat Körnchen duerch d'Bild, awer si hunn och d'Taschen gemengt fir Kanner ze fangen. Dëse legendäre Mann ass e Schatz vun der Folklore Literatur ginn, presentéiert vum Den Henry Oger's4 schaffen - den orientalesche franséische Fuerscher deen an de Joren 1908-1909 zu Hanoi gelieft huet. D'Bild vun dësem aussergewéinleche Mann gouf a sengem Holzwierk mat dräi demotesche Scripte presentéiert: "ENG BA BI".
Dem Oger seng Aarbecht gouf am Wierk presentéiert mam Titel “Skizzen vu Vietnam am fréien 20. Joerhonnert"5An. Besonnesch dëst Thema ass d'Ph.Dissertatioun geworden "D'Geschicht vun der Kultur"6An. D'Wierk "D'Techniken vun den An Nam People" beinhalt 4.577 Holzschnouer sketzt Fouss mam chinesesch-demotesche Skript vum Henry Oger notéiert, en orientaleschen franséische Fuerscher am spéide 19. Joerhonnert. Dëst war bekannt als d'Monographesch Method. Alles zielt fir en Dossier ze bauen op dat materiellt a spirituellt a geeschtegt Liewen vun de Vietnameseschen.
NOTÉIERT:
4. Henri Oger - Technique du Peuple Annamite (Wëllkomm An An) - Henri Oger- Techniques du peuple Anamite.
5. Nguyen Manh Hung- Skizzen vum fréien 20th Joerhonnert.
6. Nguyen Manh Hung - Viet Nam Gesellschaft Enn vum 19. Joerhonnert a fréien 20. Joerhonnert - Dokterthes iwwer Kulturgeschicht - presentéiert op der Fakultéit fir Geschicht - Hanoi Comprehensive University - Elo bekannt als The Social Science University.
WEES ALLES:
◊ D'Pärel vum Fernen Osten - DÉI FOSSILISERT FOTOEN (Deel 1)
Zousätzlech Notiz:
◊ Fett, Kursiv a faarweg Bréiwer gi vum Ban Tu Thu gesat.
◊ Figure 1, 2 - Source: Saigon - The Pearl of the Far East - HUNG NGUYEN MANH, Associated Professor Doctor of History - TRUC NGUYEN PHAN SON.
◊ Featured image - Source: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -
Den Här Decoly sammelt Kartele vu Postales a publizéiert Biller - schwaarz a wäiss a faarweg - zu Saigon vun 1905 bis 1924 awer hien ass net e Fotograf awer nëmmen e Geschäftsmann. Foto vum Mr. Decoly seng cartes postales mam Symbol vun enger klenger Pagode am Eck ass dem Mr. Decoly seng Firma, da gëtt d'Symbol vum Tempeltuerm zum Mark vun der "Edition La Pagode Saigon". Geméiss dem 1910 Indochina Yearbook war Decoly zu 36 Legrand de la Liraye, "Decoly, employé de commerce" (elo Dien Bien Phu Strooss) - Quell: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep, Atmospheric Scientist, Office of Environment & Heritage, NSW, Australien.
BAN TU THU
10 / 2019