Virum BEGINNEN AARBECHT - Sektioun 2

Hits: 414

HUNG NGUYEN MANH1

... weiderfuere fir Sektioun 1:

De Rite fir den TẾT POLE erofzehuelen

    obwuel Tet geet eriwwer zënter dem véierten Dag vum éischten Mount, verléieren d'Duerfbewunner hir Vakanz bis se de Tế Pole ufänken Landwirtschaft an Handel. De Tế Pole gëtt virdrun gepflanzt Tet a gëtt bis de siwenten Dag vum éischten Mount ofgehal wann et ofgebrach gëtt nodeems hien Affer gemaach huet Himmel an Äerd direkt am Gaart zesumme mat Offere fir seng Vorfahren. De Genie vun der Äerd an der Genie vu Räich.

    In Huế Geriicht de Kinnek hält dës Zeremonie op de fënneften vun den éischte Mount. Mandarins a gemeinsam Leit ginn op Pagoden, Tempelen, Griewer, Parken a schéine Sightseeën. Vun der Aachte vum éischten Mount geet d'Aarbecht lues a lues zréck wéi gewinnt awer jidderee genéisst d'Fréijoer:

    "Den éischte Mount ass de Mount fir ze spillen" (FOLK-SONG)

    d' Khai Hạ Tết (huet den Tết Pole erofgeholl) och genannt Tết Nhân Nhựt (Nhân heescht Mann, an Nhựt heescht Dag). Firwat ass de Tt Khai Hạ sou genannt? Wéi mir all wëssen, laut der Phantasie vum Ươông Phương Sóc vun Hán Dynastie, souwéi laut Astrologen aus dem éischten bis sechste vum éischte Moundmonn sinn Deeg déi vital Séilen vun Déieren wéi Päerd, Büffel, Geess, Hunn, Hond a Schwäin representéieren. De 7. Dag ass besonnesch reservéiert fir de vitalen Geescht vum Mënsch.

   Aus deem Grond, nodeems Dir de Nguyên Đán Tet (Lunar Neijoerschdag), ee muss nach ëmmer Affertexter preparéieren an e Fest fir ze feieren Tet nach eng Kéier fir de tết Pole am Aklang mat der populär Ausso, déi liest:

    "De 7ten hëlt den Tết Pole erof".

     D'Zeremonie fir de Tế Pole gëtt de 7te observéiert Tet:

    "Duerch e ganzt Joer huet een nëmmen ee Vollmounddag am siwente Moundmound,
   Alles wat een duerch d'Méint huet ass den 7th Dag vum éischten Moundméint.

    Eng Fro gouf gestallt a gefrot firwat de Tế Pole muss de 7. vum éischte Moundméint erofgeholl ginn? No zwee Bicher iwwer d'Konscht vum Soothsaying genannt "Chiêm tuế sự thư" a "Kinh sở tuế thời kỳ", gëtt all eenzel vun den éischten Deeg vum neie Mound Joer duerch eng Saach representéiert wéi folgend:

    d' éischten Tết Dag ass vun engem Hunn vertrueden.
    d' zweeten Tết Dag gëtt vun engem Hond vertruede sinn.
    d' drëtten Tết Dag gëtt vun engem Schwäin vertrueden.
    d' véierten Tết Dag gëtt vun enger Geess representéiert.
    d' fënneften Tết Dag gëtt vun engem Buffalo representéiert.
    d' sechsten Tết Dag ass vun engem Päerd vertrueden.
    d' siwenten Tết Dag gëtt vun engem Mann vertruede sinn.
    d' aacht Tết Dag gëtt vun de Paddies vertruede sinn.

   Déi uewe genannte Klassifikatioun huet e berouegend Zeechen. Et mierkt ee sech datt ënner dësen éischten 8 Deeg vum éischten Moundmonn, wann et en Dag gëtt deen dréchent a kloer gëtt, da muss d'Déier oder de Mënsch dat se duerstellt e glécklecht Joer hunn.

    Aus dësem Grond, wann de 7. Dag en kloren, reentlosen a windlosen Dag passéiert, da géifen d'Leit gleewen datt duerch dëst Joer de Mënsch gesond a glécklech wäert sinn. An dofir maachen si eng Fest fir ze feieren an dat Fest ze nennen "Kai hạ"(déi Freed un der Joreszäit opmaachen).

    Méi spéit, wann deen Dag kënnt an och wann et reent a lëfteg ass, beobacht een nach deen alen Brauch a bereet e Fest op fir de 7. Dag genau ze feieren. Dëst ass déi lescht Molzecht, déi ofschléisst TếT Deeg, also, all d'Nofolger musse sech versammele fir ze genéissen a mat engem Tablett vu Platen ze genéissen wéi Porkpie, sauere Schweinefleesch Hash, gekacht Rëndfleesch oder Schwéngefleesch, gedämpft mageres Fleesch mat Stécker Haut geschloen ...2

NOTÉIERT:
1 Associate Professor HUNG NGUYEN MANH, Dokter a Phylosofie vun der Geschicht.
2 Geméiss TRẦN QUỐC VƯỢNG - LÊ VON HẢO - DƯƠNG TẤT TỪ - Fréijoer an Douane vu Vietnam - Zitéiert Buch.

BAN TU THU
01 / 2020

NOTÉIERT:
◊ Quell: Vietnamesesch Lunar New Joer - Major Festival - Asso. Professer HUNG NGUYEN MANH, Dokter fir Phylosofie an der Geschicht.
◊ Fett Text a Sepia Biller gouf vum Ban Tu Thu gesat - thanhdiavietnamhoc.com

KUCK OCH:
◊  Vun Sketcher am fréien 20. Joerhonnert bis traditionell Ritualen a Festival.
◊  Bedeitung vum Begrëff "Tết"
◊  Lunar Neit Joer Festival
◊  Bedenken BEGLEEDUNGSSERVICE - Suergen fir KITCHEN a KAKEN
◊  Bedenken BEGLEEDUNGSSERVICE - Suergen fir MARKETING - Sektioun 1
◊  Bedenken BEGLEEDUNGSSERVICE - Suergen fir MARKETING - Sektioun 2
◊  Suerge vu VIRLIESEN Mënschen - Suergen fir Dept Bezuelung
◊  A SUEDERN PART vun der LAND: E HOST vu PARALLEL CONCERNS
◊  De Schacht vu fënnef Friichten
◊  D'Arrivée vum Neie Joer
◊  SPRING SCROLLS - Sektioun 1
◊  De Kult vun de Gottheeten vun der Kichen - Sektioun 1
◊  De Kult vun de Gottheeten vun der Kichen - Sektioun 2
◊  De Kult vun de Gottheeten vun der Kichen - Sektioun 3
◊  Waart op den NEW JOER - Sektioun 1
◊  Déi lescht Éiere bezuelt hunn dem CÔ KÍ ”(Dem Clerk seng Fra) um zweeten Dag vum TẾT
◊  Virum BEGINNEN AARBECHT - Sektioun 1
◊  Firwat maachen d'Leit FIRECRACKERS zu TẾT Zäit?
◊  Vietnam Moundneit Joer - vi-VersiGoo
◊ etc.

(Besicht 2,065 mol, 1 Visiten haut)